今回は何を紹介してくれるの?
枕草子から、今の彼女にやってはいけない行動を紹介するよ!
目次
枕草子 第二十五段 憎き物
わが知る人にてある人の、はやう、見し女のこと、ほめ言ひいでなどするも、
ほど経たることなれど、なほにくし。
枕草子 清少納言
現代語訳
自分と付き合っている恋人が、以前に恋愛関係にあった女のことを誉めるのは、それがだいぶ前の事だったとしても、やはり憎らしい。
一言意訳
元カノのこと私の前で誉めるなよ!!
現代でも使える教訓
清少納言自身、付き合っていた恋人に、元カノを誉める話をされたのでしょう。
現代でも、男性は前の彼女と現在の彼女を比較してしまいがちです。
口にしなければいいのですが、口に出すと今の彼女の気分を害してしまいます。
男性の皆さんは、彼女の前で元カノのことを口に出すのはやめましょう。
おわりに
今回は、今カノにやってはいけないNG行動を紹介しました。
清少納言も「にくし」と言っていることですし、男性の皆さんは注意してください。
枕草子に少しでも興味を持ったという人は以下の本がおすすめです。
読んでいただきありがとうございました! それではまた!!